{"id":5161,"date":"2020-11-10T16:28:07","date_gmt":"2020-11-10T14:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/?p=5161"},"modified":"2021-06-07T12:26:39","modified_gmt":"2021-06-07T10:26:39","slug":"cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir"},"content":{"rendered":"<div class=\"vce-row-container\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top vcv-state--show-resizer\" data-vce-full-width=\"true\" data-vce-stretch-content=\"true\" id=\"el-87a45768\" data-vce-do-apply=\"all el-87a45768\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-17p vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-86ac1a4f\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-86ac1a4f\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-86ac1a4f\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-col vce-col--md-66p vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last\" id=\"el-dcadd285\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-dcadd285\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-dcadd285\"><div class=\"vce-text-block\"><div class=\"vce-text-block-wrapper vce\" id=\"el-0c367ea9\" data-vce-do-apply=\"all el-0c367ea9\"><p>Des cheveux longs et lisses, voil\u00e0 ce dont je r\u00eave \u00e0 17 ans. L\u2019oppos\u00e9 de ma chevelure naturelle brune et cr\u00e9pue, m\u00e9lange des boucles serr\u00e9es de mon p\u00e8re noir ivoirien et des boucles larges de ma m\u00e8re blanche fran\u00e7aise. Je veux \u00eatre comme mes copines ou les femmes que je vois \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Mais dans ma ville, en Corr\u00e8ze, aucun coiffeur n'accepte les cheveux cr\u00e9pus. Un jour, j'arrive \u00e0 convaincre mes parents d'aller dans un salon \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres de chez moi. En voyant mes cheveux, le coiffeur refuse d'y toucher. R\u00e9cemment, il a effectu\u00e9 un d\u00e9frisage sur une cliente aux cheveux cr\u00e9pus qui les a perdus imm\u00e9diatement. Il ne peut rien me proposer d'autre. J'ai envie de pleurer. J'ai l'impression de ne pas \u00eatre normale.<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>Je rase les murs, la t\u00eate baiss\u00e9e, honteuse. Je viens de passer une heure et demi chez le coiffeur et ressors avec une coupe rat\u00e9e, comme d\u2019habitude. Mes boucles ch\u00e2tain, qui ont toujours fait ma fiert\u00e9, ont presque disparu apr\u00e8s le passage du peigne fin et du s\u00e8che-cheveux. Ni lisse, ni boucl\u00e9e, ma chevelure mousseuse forme d\u00e9sormais une touffe informe autour de ma t\u00eate. Je repense \u00e0 la mine d\u00e9confite de la coiffeuse quand elle a compris qu'elle n'y arriverait pas. Je n\u2019ai m\u00eame pas os\u00e9 faire une remarque. \u00ab Je vous offre le soin \u00bb, a-t-elle souffl\u00e9, g\u00ean\u00e9e, avant de me faire passer en caisse.<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>R\u00e9sign\u00e9e, je repasse aux tresses fines. Sans m\u2019en rendre compte, je suis le m\u00eame chemin que mes tantes et cousines noires qui ne sortent jamais dans la rue sans tresse, tissage ou perruque, que ce soit en France ou en C\u00f4te d'Ivoire. Cacher ses cheveux cr\u00e9pus, les aplatir le plus possible, est comme une tradition qui se transmet de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. <br>Pour se faire coiffer, les femmes noires de ma famille vont souvent \u00e0 Paris, boulevard de Strasbourg. Je d\u00e9cide de me rendre sur cette longue art\u00e8re qui compte plus d\u2019une cinquantaine de salons, avec chacun leurs rabatteurs. Je me renseigne sur leurs offres mais aucun ne propose de faire de coupe sur cheveux cr\u00e9pus d\u00e9tach\u00e9s. Plus j'avance, plus je r\u00e9alise que je suis l'une des seules \u00e0 porter mes cheveux au naturel.<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>C\u2019est d\u00e9cid\u00e9, je ne remettrai plus jamais les pieds chez un coiffeur. D\u00e9termin\u00e9e \u00e0 chouchouter mes bouclettes, je d\u00e9couvre un groupe Facebook consacr\u00e9 aux soins et \u00e0 l\u2019entretien des cheveux boucl\u00e9s, fris\u00e9s et cr\u00e9pus au naturel. Ici, pr\u00e8s de 25 000 personnes, dont une majorit\u00e9 de femmes, \u00e9changent des conseils, des recettes et se remontent le moral. Je me rends compte, stup\u00e9faite, apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 un appel \u00e0 t\u00e9moignages, que porter ses cheveux au naturel n\u2019a rien d\u2019anodin pour beaucoup d\u2019entre elles. \u00ab Mouton \u00bb, \u00ab caniche \u00bb, \u00ab serpilli\u00e8re \u00bb, \u00ab cheveux de sorci\u00e8re \u00bb, ou encore \u00ab poils de cul \u00bb, pr\u00e8s d\u2019une centaine de femmes racontent avoir \u00e9t\u00e9 victimes de moqueries et d\u2019insultes.<\/p><p>Les r\u00e9flexions commencent souvent d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge, comme l\u2019a constat\u00e9 Agn\u00e8s, qui a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en faire un livre jeunesse, Ce n\u2019est pas si grave, publi\u00e9 aux \u00e9ditions Enfants d\u2019Aujourd\u2019hui en 2019. Maman de deux enfants m\u00e9tis, l\u2019un avec les cheveux cr\u00e9pus, l\u2019autre \u00ab curly \u00bb, elle ne s\u2019attendait pas \u00e0 ce que ses fils subissent autant de comportements d\u00e9plac\u00e9s. \u00ab Des inconnus dans les magasins leur touchaient les cheveux comme si c\u2019\u00e9taient des chiens. \u00bb<\/p><p>Le plus jeune des deux gar\u00e7ons, Simao, ne supporte pas qu\u2019on le surnomme \u00ab le petit mouton \u00bb dans son \u00e9cole du Tarn-et-Garonne. D\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 6 ans, il souhaite se lisser les cheveux. \u00ab D\u00e8s qu\u2019il sortait de la douche, il prenait la brosse et aplatissait ses cheveux \u00e0 fond. Il me disait : \"Regarde maman comme je suis beau\" \u00bb, se souvient-elle.<\/p><p>Le d\u00e9clic c\u2019est le jour o\u00f9 la ma\u00eetresse demande \u00e0 son fils a\u00een\u00e9 de r\u00e9aliser son autoportrait : il se dessine avec des cheveux blonds, lisses et la peau claire. \u00ab Il avait compris que pour avoir les cheveux raides, il fallait \u00eatre blanc, alors il est all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 changer son identit\u00e9. \u00bb<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>Un processus d\u2019ali\u00e9nation que d\u00e9crypte la sociologue Juliette Sm\u00e9ralda, dans son ouvrage Peau noire, cheveu cr\u00e9pu, publi\u00e9 aux \u00e9ditions Jasor en 2005. La chercheuse martiniquaise fait notamment le lien entre d\u00e9naturation du cheveu cr\u00e9pu et h\u00e9ritage de la p\u00e9riode coloniale.<\/p><p>Lors de la traite des noirs, les individus \u00e9taient hi\u00e9rarchis\u00e9s en fonction de leur couleur. Dans les plantations, ceux qui avaient la peau plus claire pouvaient \u00e9chapper au travail dans les champs et devenir \u00ab n\u00e8gres de maison \u00bb. C\u2019est ce qu\u2019on appelle le colorisme. Cette discrimination s'\u00e9tend aussi aux cheveux. \u00ab Plus une personne noire a les cheveux proches de ceux des blancs, c'est-\u00e0-dire boucl\u00e9s et non fris\u00e9s, fris\u00e9s et non cr\u00e9pus, moins elle va \u00eatre inf\u00e9rioris\u00e9e \u00bb, souligne la sociologue afro-f\u00e9ministe Carmen Diop.<\/p><p>Le cheveu lisse a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 au fil des si\u00e8cles comme la norme en mati\u00e8re de beaut\u00e9 universelle. \u00ab Encore aujourd'hui aux Antilles, avoir un \"bon cheveu\", c\u2019est avoir un cheveu qui n'est pas cr\u00e9pu, qui n'a pas besoin d'\u00eatre d\u00e9fris\u00e9 avec des fers chauds ou \u00e0 l\u2019aide de produits chimiques. \u00bb<\/p><p>Outre-Atlantique, le ph\u00e9nom\u00e8ne du passing, o\u00f9 des noirs clairs de peau se faisaient passer pour des blancs, illustre bien cette question du cheveu, analyse Maboula Soumahoro, sp\u00e9cialiste des Etats-Unis et de la diaspora noire\/africaine. Au XXe si\u00e8cle, \u00ab il y avait un test, au sein des \u00e9lites noires. Ceux qui voulaient entrer dans le cercle devaient passer un peigne ou une brosse et si \u00e7a ne passait pas, le cheveu \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme trop cr\u00e9pu, alors ils \u00e9taient exclus. \u00bb&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>\u00ab Ce qui est int\u00e9ressant c'est que m\u00eame chez des personnes qui se consid\u00e8rent comme blanches, le cheveu va \u00eatre la caract\u00e9ristique qui va faire qu'on va les inf\u00e9rioriser \u00bb, compl\u00e8te Carmen Diop.<\/p><p>Perturb\u00e9e, je ne comprends pas tout de suite o\u00f9 elle veut en venir. Puis des souvenirs me reviennent. Je me revois en classe de 4e, je sens une main dans mes cheveux. Je suis t\u00e9tanis\u00e9e. Mon voisin de derri\u00e8re me caresse les boucles en plein cours.<\/p><p>Un flash. Cette fois, je suis assise dans le fond du car scolaire et j\u2019entends dans mon dos \u00ab T\u2019as vu, elle a les cheveux cr\u00e9pus comme une Africaine. \u00bb<\/p><p>\u00ab Voil\u00e0, vous avez exp\u00e9riment\u00e9 ce que \u00e7a peut faire d\u2019\u00eatre noir, me lance la sociologue. Sauf que \u00e7a vous est arriv\u00e9 une fois ou deux dans votre vie, alors qu'une femme noire ce sera tous les jours et cela concernera aussi sa couleur de peau. \u00bb<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>Alexandra me ressemble comme deux gouttes d\u2019eau. Elle est m\u00e9tisse. Son papa est ivoirien. Ses cheveux sont bruns cr\u00e9pus et longs. Elle a connu les d\u00e9frisages, les tresses et a longtemps d\u00e9test\u00e9 sa chevelure. La jeune femme de 31 ans me raconte son histoire chez elle, \u00e0 Mouscron en Belgique, entour\u00e9e de ses deux filles. Les r\u00e9flexions d\u00e9butent pendant son enfance en C\u00f4te d\u2019Ivoire et se poursuivent lorsqu\u2019elle d\u00e9m\u00e9nage dans le nord de la France \u00e0 l\u2019adolescence. \u00ab Tes cheveux sont bizarres \u00bb, lui disent \u00e0 plusieurs reprises ses camarades au lyc\u00e9e.<\/p><p>Une r\u00e9cente \u00e9tude am\u00e9ricaine, publi\u00e9e dans la revue Social Psychological and Personality Science en ao\u00fbt 2020, montre que les femmes noires qui portent leurs cheveux au naturel sont plus victimes de discriminations \u00e0 l\u2019embauche que celles avec des cheveux lisses et bien \u00e9videmment que des femmes blanches. Selon Ashleigh Shelby Rosette, qui a men\u00e9 l'enqu\u00eate, elles seraient consid\u00e9r\u00e9es comme \u00ab moins professionnelles \u00bb par les recruteurs.<\/p><p>Lorsque je suis entr\u00e9e dans la vie active, il y a quatre ans, j\u2019avais peur des remarques sur mes cheveux cr\u00e9pus. Un jour, j\u2019ai os\u00e9 les porter d\u00e9tach\u00e9s. J\u2019avais envie de les laisser respirer apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es de produits chimiques et de tresses serr\u00e9es. Je travaillais dans un service commercial export pour des pays d\u2019Afrique. Peut-\u00eatre que cet environnement m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 assumer. \u00c0 ma grande surprise, mes coll\u00e8gues m\u2019ont beaucoup compliment\u00e9e sur ma chevelure.<\/p><p>Alexandra n\u2019a pas eu cette chance. \u00ab En \u00e9cole d\u2019esth\u00e9tique, lorsque je recherchais un stage, d\u00e8s que je rentrais dans les instituts, on me disait \"\u00e7a ne va pas le faire\", se souvient-elle. J\u2019avais arr\u00eat\u00e9 les d\u00e9frisages chimiques donc j'ai commenc\u00e9 \u00e0 me lisser les cheveux et \u00e0 faire des brushings. \u00bb Mais la remarque la plus blessante vient de sa responsable alors qu\u2019elle est employ\u00e9e dans un institut de beaut\u00e9 \u00e0 Tourcoing. \u00ab Quand tu fais des tresses, \u00e7a fait sale, on dirait une rasta. Ce n'est pas pr\u00e9sentable pour les clients. \u00bb<\/p><p>Selon Carmen Diop, qui \u00e9tudie les trajectoires des femmes noires dipl\u00f4m\u00e9es en France, il s'agit pourtant rarement de demandes formelles de la part de l'employeur. \u00ab C'est tellement int\u00e9rioris\u00e9 qu\u2019il n\u2019a m\u00eame plus besoin de le dire. \u00bb La chercheuse constate qu'une grande partie des femmes qu'elle suit se d\u00e9frise ou porte des perruques, car elles estiment qu\u2019elles ne peuvent pas se pr\u00e9senter au travail avec leurs cheveux au naturel.<\/p><p>Suite \u00e0 la remarque de son employeur, Alexandra d\u00e9cide de chercher un autre emploi. C\u2019est la derni\u00e8re r\u00e9flexion qu\u2019elle subira au travail. La conseill\u00e8re beaut\u00e9 assume aujourd\u2019hui ses cheveux et fait tout pour que ce soit le cas de ses enfants. \u00ab Avant, je n\u2019aimais pas ma couleur de peau et mes cheveux, lance Jade, 9 ans, d\u2019un air timide. Mais depuis que maman m\u2019a parl\u00e9 de l\u2019Afrique et de l\u2019histoire du cheveu cr\u00e9pu pendant le confinement, je suis fi\u00e8re ! \u00bb<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>La fiert\u00e9, c\u2019est aussi le sentiment des femmes Nappy qui revendiquent le port du cheveu au naturel. Le terme anglophone Nappy est \u00e0 l\u2019origine tr\u00e8s p\u00e9joratif. Il \u00e9tait utilis\u00e9 par les esclavagistes pour d\u00e9signer les cheveux de leurs esclaves. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, les Nappy se sont r\u00e9appropri\u00e9es cette expression, qui devient alors la contraction de Natural and Happy. \u00ab \u00catre Nappy ce n'est pas une mode \u00bb, rappelle Migu\u00e8le Serbin, consid\u00e9r\u00e9e par certains comme la \u00ab m\u00e8re des Nappy \u00bb en France. \u00ab Ce n'est pas non plus s'opposer aux femmes qui veulent porter des perruques et des tissages, c'est juste montrer qu'autre chose est possible. \u00bb<\/p><p>En r\u00e9alit\u00e9 les Nappy, d\u2019abord port\u00e9es par le c\u00f4t\u00e9 esth\u00e9tique, s\u2019inspirent aussi des pionni\u00e8res comme Angela Davis, militante afro-am\u00e9ricaine membre des Black Panthers, qui dans les ann\u00e9es 1960 \u00e9tait l\u2019une des rares femmes m\u00e9diatis\u00e9es \u00e0 porter une coupe afro dans l'espace public.<\/p><p>C\u2019est en commen\u00e7ant \u00e0 porter ma chevelure cr\u00e9pue au naturel, que j\u2019ai d\u00e9couvert la c\u00e9l\u00e8bre activiste. Aujourd\u2019hui, \u00e0 25 ans, je porte fi\u00e8rement mes cheveux comme elle, et j\u2019en ai fait un acte militant, car de nombreux combats restent \u00e0 mener : discriminations, produits d\u00e9frisants dangereux pour la sant\u00e9, absence de formation chez les coiffeurs. D\u2019ailleurs, Migu\u00e8le Serbin, esp\u00e8re avec son association, le conseil consultatif pour la valorisation du cheveu cr\u00e9pu en France, r\u00e9ussir \u00e0 faire bouger la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et europ\u00e9enne et pourquoi pas inscrire le mot Nappy dans le dictionnaire.<\/p><p>Cependant, \u00ab le ph\u00e9nom\u00e8ne Nappy ne b\u00e9n\u00e9ficie pas qu\u2019aux femmes noires \u00bb, assure-t-elle. \u00ab Lors des \u00e9v\u00e9nements Nappy \u00e0 Paris on voyait des femmes de toutes les origines et de tous les milieux sociaux. \u00bb<\/p><p>Gr\u00e2ce aux femmes Nappy, j'ai effectivement appris \u00e0 prendre soin de mes boucles ch\u00e2tain et de nouvelles marques sp\u00e9cialis\u00e9es, comme Noir \u00d4 Naturel ou Les secrets de Loly, ont envahi peu \u00e0 peu ma salle de bain. Des salons de coiffure d\u00e9di\u00e9s ont \u00e9galement ouvert leurs portes comme Boucles d'Eb\u00e8ne en 2011 \u00e0 Bagneux (Hauts-de-Seine) et Le Bar \u00e0 Boucle \u00e0 Paris en 2018. Aujourd'hui leur carnet de rendez-vous est m\u00eame complet jusqu'\u00e0 deux mois \u00e0 l'avance.<\/p><p style=\"text-align: center;\">***<\/p><p>Porter ses cheveux au naturel n\u2019\u00e9tait au d\u00e9part qu\u2019une question de sant\u00e9 pour moi. C\u2019est devenu une question d\u2019esth\u00e9tique et de confort. D\u00e9sormais, je sais que c\u2019est un acte militant.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top\" id=\"el-aa604a6e\" data-vce-do-apply=\"all el-aa604a6e\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-0d43100b\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-0d43100b\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-0d43100b\"><div id=\"el-f96dc762\" class=\"\"><div class=\"vce vce-add-to-any-share-buttons\" data-vce-do-apply=\"all el-f96dc762\"><div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\" data-a2a-title=\"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir\"><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fprod-2018.frictions.co%2Fportuguese%2Ftoutes-identites-confondues%2Fcachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir%2F&amp;linkname=Cr%C3%A9pus%2C%20fris%C3%A9s%2C%20boucl%C3%A9s%20%3A%20cachez%20ces%20cheveux%20que%20je%20ne%20saurais%20voir\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_twitter\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fprod-2018.frictions.co%2Fportuguese%2Ftoutes-identites-confondues%2Fcachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir%2F&amp;linkname=Cr%C3%A9pus%2C%20fris%C3%A9s%2C%20boucl%C3%A9s%20%3A%20cachez%20ces%20cheveux%20que%20je%20ne%20saurais%20voir\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fprod-2018.frictions.co%2Fportuguese%2Ftoutes-identites-confondues%2Fcachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir%2F&amp;linkname=Cr%C3%A9pus%2C%20fris%C3%A9s%2C%20boucl%C3%A9s%20%3A%20cachez%20ces%20cheveux%20que%20je%20ne%20saurais%20voir\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_facebook_messenger\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fprod-2018.frictions.co%2Fportuguese%2Ftoutes-identites-confondues%2Fcachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir%2F&amp;linkname=Cr%C3%A9pus%2C%20fris%C3%A9s%2C%20boucl%C3%A9s%20%3A%20cachez%20ces%20cheveux%20que%20je%20ne%20saurais%20voir\" title=\"Messenger\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=https%3A%2F%2Fprod-2018.frictions.co%2Fportuguese%2Ftoutes-identites-confondues%2Fcachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir%2F&amp;linkname=Cr%C3%A9pus%2C%20fris%C3%A9s%2C%20boucl%C3%A9s%20%3A%20cachez%20ces%20cheveux%20que%20je%20ne%20saurais%20voir\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-text-block\"><div class=\"vce-text-block-wrapper vce\" id=\"el-e2d5e3ff\" data-vce-do-apply=\"all el-e2d5e3ff\"><p>N\u00e3o perca os pr\u00f3ximos frictions... !<\/p><\/div><\/div><div class=\"vce-raw-html\"><div class=\"vce-raw-html-wrapper\" id=\"el-ae06db54\" data-vce-do-apply=\"all el-ae06db54\"><!-- Begin Mailchimp Signup Form -->\r\n<link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/slim-10_7.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n<style>\r\n\t#mc-embedded-subscribe:hover {\r\n\t\tbackground-color : #F08080 !important;\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div id=\"mc_embed_signup\">\r\n<form style=\"padding : 0; margin-top: 20px;\" action=\"https:\/\/frictions.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=c97b5748e741f134af782b566&#038;id=bbea0d6ccb\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\" data-trp-original-action=\"https:\/\/frictions.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=c97b5748e741f134af782b566&amp;id=bbea0d6ccb\">\r\n    <div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\r\n\t\r\n\t<input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"email\" id=\"mce-EMAIL\" placeholder=\"seu e-mail\" required=\"\">\r\n    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->\r\n    <div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_c97b5748e741f134af782b566_bbea0d6ccb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\r\n    <div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"EU ASSINO\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" style=\"    height: 45px;    width: 150px;    font-size: 13px;    letter-spacing: 2px; padding : 0px; \t\t\t    margin-top: 20px !important;\t\tbackground-color : #263056;\t\t\tcolor : white;\t\t\tborder : 0px;\"><\/div>\r\n    <\/div>\r\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"portuguese\"\/><\/form>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top\" id=\"el-5f5b00a7\" data-vce-do-apply=\"all el-5f5b00a7\"><div class=\"vce-content-background-container\"><\/div><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-fcf79552\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-fcf79552\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-fcf79552\"><div class=\"vce-shortcode\"><div class=\"vce-shortcode-wrapper vce\" id=\"el-4a75351b\" data-vce-do-apply=\"all el-4a75351b\">\n<!-- MOLONGUI AUTHORSHIP PLUGIN 4.7.7 -->\n<!-- https:\/\/www.molongui.com\/authorship\/ -->\n\n<div class=\"molongui-clearfix\"><\/div>\n<div id=\"mab-1941707655\"\n     class=\"m-a-box\"\n    data-is-shortcode=\"yes\"     data-plugin-release=\"4.7.7\"\n     data-plugin-version=\"pro\"\n     data-box-layout=\"slim\"\n     data-box-position=\"below\"\n     data-multiauthor=\"true\"\n     data-authors-count=\"2\">\n\n\t\n    <div class=\"m-a-box-container\">\n\n        <div class=\"m-a-box-tab m-a-box-content m-a-box-profile\"\n             data-profile-layout=\"layout-1\">\n\n            \n                \n                <div class=\"m-a-box-profile-multiauthor\" data-author-id=\"5162\" data-author-type=\"guest\" data-author-ref=\"guest-5162\"\n                     itemscope itemid=\"#molongui-disabled-link\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"                >\n                    \n<div class=\"m-a-box-content-top\">\n\n\t\n<\/div><!-- End of .m-a-box-content-top -->\n\n<div class=\"m-a-box-content-middle\">\n\n    <!-- Author picture -->\n    \n\t<div class=\"m-a-box-item m-a-box-avatar\" data-source=\"local\">\n\t\t                <span>\n                    <img src=\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Me\u0301lanie-scaled-150x150.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100 wp-post-image\" alt=\"Portrait M\u00e9lanie\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Me\u0301lanie-scaled-150x150.jpg 150w, https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Me\u0301lanie-scaled-70x70.jpg 70w, https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Me\u0301lanie-scaled-526x526.jpg 526w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>                <\/span>\n                \t<\/div>\n\n    <!-- Author social -->\n    \n    <!-- Author data -->\n    <div class=\"m-a-box-item m-a-box-data\">\n\n        <!-- Author name -->\n        \n<div class=\"m-a-box-name m-a-box-title\">\n\t<h5 itemprop=\"name\">\n                        <span>\n\t\t\t        M\u00e9lanie Barbotin                <\/span>\n\t            \t<\/h5>\n<\/div>\n        <!-- Author metadata -->\n        \n<div class=\"m-a-box-item m-a-box-meta\">\n\n    \n    \n    \n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/div><!-- End of .m-a-box-meta -->\n\n        <!-- Author bio -->\n        \n<div class=\"m-a-box-bio\" itemprop=\"description\">\n    <p>Journaliste pigiste, dipl\u00f4m\u00e9e de l'ESJ Lille, je travaille aussi bien pour la presse \u00e9crite, la radio et le web. Je suis notamment pass\u00e9e par les r\u00e9dactions de Radio France et Ouest-France.Toujours \u00e9quip\u00e9e de mon appareil photo, mon micro et mon stylo, je reste \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de t\u00e9moignages et d'histoires \u00e0 raconter.<\/p>\n<\/div>\n\n        \n            <!-- Author related posts -->\n            <div class=\"m-a-box-related\" data-related-layout=\"layout-1\">\n                <div class=\"m-a-box-item m-a-box-related-entries\" style=\"display: none;\">\n\n                    <ul>\n                         <span class=\"m-a-box-string-no-related-posts\">Cet auteur n'a pas d'autres publications.<\/span>                    <\/ul>\n\n                <\/div><!-- End of .m-a-box-related-entries -->\n            <\/div><!-- End of .m-a-box-related -->\n\n        \n    <\/div><!-- End of .m-a-box-data -->\n\n<\/div><!-- End of .m-a-box-content-middle -->\n\n<div class=\"m-a-box-content-bottom\"><\/div><!-- End of .m-a-box-content-bottom -->                <\/div>\n\n            \n                \n                <div class=\"m-a-box-profile-multiauthor\" data-author-id=\"5163\" data-author-type=\"guest\" data-author-ref=\"guest-5163\"\n                     itemscope itemid=\"#molongui-disabled-link\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"                >\n                    \n<div class=\"m-a-box-content-top\">\n\n\t\n<\/div><!-- End of .m-a-box-content-top -->\n\n<div class=\"m-a-box-content-middle\">\n\n    <!-- Author picture -->\n    \n\t<div class=\"m-a-box-item m-a-box-avatar\" data-source=\"local\">\n\t\t                <span>\n                    <img src=\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Deborah-150x150.jpg\" class=\"attachment-100x100 size-100x100 wp-post-image\" alt=\"Portrait Deborah\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Deborah-150x150.jpg 150w, https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Deborah-70x70.jpg 70w, https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Deborah-526x526.jpg 526w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>                <\/span>\n                \t<\/div>\n\n    <!-- Author social -->\n    \n    <!-- Author data -->\n    <div class=\"m-a-box-item m-a-box-data\">\n\n        <!-- Author name -->\n        \n<div class=\"m-a-box-name m-a-box-title\">\n\t<h5 itemprop=\"name\">\n                        <span>\n\t\t\t        Deborah Adoh                <\/span>\n\t            \t<\/h5>\n<\/div>\n        <!-- Author metadata -->\n        \n<div class=\"m-a-box-item m-a-box-meta\">\n\n    \n    \n    \n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/div><!-- End of .m-a-box-meta -->\n\n        <!-- Author bio -->\n        \n<div class=\"m-a-box-bio\" itemprop=\"description\">\n    <p>Je suis journaliste sp\u00e9cialis\u00e9e en sport. Pass\u00e9e par l'\u00c9cole Sup\u00e9rieure de Journalisme de Lille, je traite tout type de sujet. J'aime mettre en avant ceux et celles \u00e0 qui on accorde pas assez la parole : des athl\u00e8tes handisport aux femmes scientifiques. Curieuse de nature, j'aime d\u00e9couvrir de nouveaux univers et changer de regard sur le monde gr\u00e2ce \u00e0 des rencontres et des reportages.<\/p>\n<\/div>\n\n        \n            <!-- Author related posts -->\n            <div class=\"m-a-box-related\" data-related-layout=\"layout-1\">\n                <div class=\"m-a-box-item m-a-box-related-entries\" style=\"display: none;\">\n\n                    <ul>\n                         <span class=\"m-a-box-string-no-related-posts\">Cet auteur n'a pas d'autres publications.<\/span>                    <\/ul>\n\n                <\/div><!-- End of .m-a-box-related-entries -->\n            <\/div><!-- End of .m-a-box-related -->\n\n        \n    <\/div><!-- End of .m-a-box-data -->\n\n<\/div><!-- End of .m-a-box-content-middle -->\n\n<div class=\"m-a-box-content-bottom\"><\/div><!-- End of .m-a-box-content-bottom -->                <\/div>\n\n            \n        <\/div><!-- End of .m-a-box-profile -->\n\n        \n    <\/div><!-- End of .m-a-box-container -->\n\n\t\n<\/div><!-- End of .m-a-box --><style id=\"molongui-author-box-shortcode-inline-css\" type=\"text\/css\">#mab-1941707655.m-a-box {width:100%;margin-top: !important;margin-right: !important;margin-bottom: !important;margin-left: !important;}#mab-1941707655 .m-a-box-header {margin-bottom:20px;}#mab-1941707655 .m-a-box-header > :first-child, #mab-1941707655 .m-a-box-header a.m-a-box-header-url {font-size:px;line-height:px;}#mab-1941707655 .m-a-box-container {padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;border-style:solid;border-top-width:0;border-right-width:0;border-bottom-width:0;border-left-width:0;border-color:#e8e8e8;background-color:#f7f8f9;box-shadow:10px 10px 10px transparent ;}#mab-1941707655 .m-a-box-avatar img, #mab-1941707655 .m-a-box-avatar div[data-avatar-type=\"acronym\"] {border-style:solid;border-width:0px;border-color:transparent;border-radius:45%;}#mab-1941707655 .m-a-box-name *  {font-size:15px;line-height:1px;color:#283056 !important;}#mab-1941707655 .m-a-box-content.m-a-box-profile .m-a-box-data .m-a-box-meta * {font-size:12px;line-height:px;color:#283056;}#mab-1941707655 .m-a-box-meta-divider {padding:0 0.2em;}#mab-1941707655 .m-a-box-bio > * {font-size:14px;line-height:px;font-weight:normal;font-style:none;text-align:justify;color:#283056;}#mab-1941707655 .m-icon-container {background-color: inherit; border-color: inherit; color: #283056 !important;font-size:14px;}#mab-1941707655 .m-a-box-related-entry-title, #mab-1941707655 .m-a-box-related-entry-title a {font-size:14px;color:#283056;}@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Montserrat');\n\n\/* Appliquer la police Montserrat \u00e0 tous les \u00e9l\u00e9ments *\/\nbody {\n  font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n}\n\n\/* Appliquer la police Montserrat \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment sp\u00e9cifique *\/\nh1 {\n  font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n}\n\n\/* Appliquer la police Montserrat \u00e0 une classe sp\u00e9cifique *\/\n.my-element {\n  font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9lanie et Deborah m\u00ealent enqu\u00eate et t\u00e9moignage personnel pour comprendre comment le racisme est ancr\u00e9 jusque dans la nature de nos cheveux.<\/p>\n\t\t<div class=\"more-link-holder\">\n\t\t\t<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\">read more <i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":5178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[108],"tags":[58],"featured_image_src":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo-1588694673509-be778c806a6d.jpg","author_info":{"display_name":"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh","author_link":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/author\/quentin_frictions\/?mab_v3=5161"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Deborah et M\u00e9lanie, deux journalistes aux cheveux cr\u00e9pus et fris\u00e9s enqu\u00eatent sur le racisme ancr\u00e9 jusque dans la nature de leurs cheveux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deborah et M\u00e9lanie, deux journalistes aux cheveux cr\u00e9pus et fris\u00e9s enqu\u00eatent sur le racisme ancr\u00e9 jusque dans la nature de leurs cheveux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frictions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frictions.mag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-10T14:28:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-07T10:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo-1588694673509-be778c806a6d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FrictionsMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FrictionsMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\"},\"author\":{\"name\":\"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh\",\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/cce505dd9b32e290bb701671b4190987\"},\"headline\":\"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir\",\"datePublished\":\"2020-11-10T14:28:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-07T10:26:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\"},\"wordCount\":2197,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#organization\"},\"keywords\":[\"Reportage\"],\"articleSection\":[\"Toutes identit\u00e9s confondues\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\",\"url\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\",\"name\":\"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-10T14:28:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-07T10:26:39+00:00\",\"description\":\"Deborah et M\u00e9lanie, deux journalistes aux cheveux cr\u00e9pus et fris\u00e9s enqu\u00eatent sur le racisme ancr\u00e9 jusque dans la nature de leurs cheveux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/frictions.co\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/\",\"name\":\"Frictions\",\"description\":\"Raconter le monde par l&#039;intime\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#organization\",\"name\":\"Frictions\",\"url\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logoRFrictionVectoriel.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logoRFrictionVectoriel.gif\",\"width\":380,\"height\":404,\"caption\":\"Frictions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/frictions.mag\/\",\"https:\/\/twitter.com\/FrictionsMag\",\"https:\/\/www.instagram.com\/frictions.mag\/\"]},[{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/cce505dd9b32e290bb701671b4190987\",\"name\":\"M\u00e9lanie Barbotin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/image\/\",\"inLanguage\":\"pt_BR\",\"url\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Me\u0301lanie-scaled-150x150.jpg\",\"caption\":\"M\u00e9lanie Barbotin\"}},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/cce505dd9b32e290bb701671b4190987\",\"name\":\"Deborah Adoh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/image\/\",\"inLanguage\":\"pt_BR\",\"url\":\"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Deborah-150x150.jpg\",\"caption\":\"Deborah Adoh\"}}]]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir","description":"Deborah et M\u00e9lanie, deux journalistes aux cheveux cr\u00e9pus et fris\u00e9s enqu\u00eatent sur le racisme ancr\u00e9 jusque dans la nature de leurs cheveux.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir","og_description":"Deborah et M\u00e9lanie, deux journalistes aux cheveux cr\u00e9pus et fris\u00e9s enqu\u00eatent sur le racisme ancr\u00e9 jusque dans la nature de leurs cheveux.","og_url":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/","og_site_name":"Frictions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frictions.mag\/","article_published_time":"2020-11-10T14:28:07+00:00","article_modified_time":"2021-06-07T10:26:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1200,"url":"https:\/\/frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo-1588694673509-be778c806a6d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FrictionsMag","twitter_site":"@FrictionsMag","twitter_misc":{"Escrito por":"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh","Est. tempo de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/"},"author":{"name":"M\u00e9lanie Barbotin and Deborah Adoh","@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/cce505dd9b32e290bb701671b4190987"},"headline":"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir","datePublished":"2020-11-10T14:28:07+00:00","dateModified":"2021-06-07T10:26:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/"},"wordCount":2197,"publisher":{"@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#organization"},"keywords":["Reportage"],"articleSection":["Toutes identit\u00e9s confondues"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/","url":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/","name":"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#website"},"datePublished":"2020-11-10T14:28:07+00:00","dateModified":"2021-06-07T10:26:39+00:00","description":"Deborah et M\u00e9lanie, deux journalistes aux cheveux cr\u00e9pus et fris\u00e9s enqu\u00eatent sur le racisme ancr\u00e9 jusque dans la nature de leurs cheveux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frictions.co\/toutes-identites-confondues\/cachez-ces-cheveux-que-je-ne-saurais-voir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/frictions.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00e9pus, fris\u00e9s, boucl\u00e9s : cachez ces cheveux que je ne saurais voir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#website","url":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/","name":"Frictions","description":"Raconter le monde par l&#039;intime","publisher":{"@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#organization","name":"Frictions","url":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logoRFrictionVectoriel.gif","contentUrl":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logoRFrictionVectoriel.gif","width":380,"height":404,"caption":"Frictions"},"image":{"@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frictions.mag\/","https:\/\/twitter.com\/FrictionsMag","https:\/\/www.instagram.com\/frictions.mag\/"]},[{"@type":["Person"],"@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/cce505dd9b32e290bb701671b4190987","name":"M\u00e9lanie Barbotin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/image\/","inLanguage":"pt_BR","url":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Me\u0301lanie-scaled-150x150.jpg","caption":"M\u00e9lanie Barbotin"}},{"@type":["Person"],"@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/cce505dd9b32e290bb701671b4190987","name":"Deborah Adoh","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/#\/schema\/person\/image\/","inLanguage":"pt_BR","url":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Portrait-Deborah-150x150.jpg","caption":"Deborah Adoh"}}]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6560,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions\/6560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}