{"id":4869,"date":"2020-10-26T11:34:33","date_gmt":"2020-10-26T09:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/?p=4869"},"modified":"2021-02-24T14:09:25","modified_gmt":"2021-02-24T13:09:25","slug":"liban-de-letincelle-a-limplosion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prod-2018.frictions.co\/portuguese\/la-revolution-et-apres\/liban-de-letincelle-a-limplosion\/","title":{"rendered":"Liban : de l’\u00e9tincelle \u00e0 l’implosion"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>

1re partie : L\u2019espoir \u2013 Tripoli, octobre 2019<\/strong>
Soudain son d\u00e9bit s\u2019acc\u00e9l\u00e8re, je l\u2019entends reprendre sa respiration puis elle l\u00e2che : \u00ab Cette r\u00e9volution, c\u2019\u00e9tait mon r\u00eave ! \u00bb \u00c0 bient\u00f4t trente ans, Maya Khalil a de la contenance : elle enseigne, avec une \u00e9nergie certaine, la langue arabe \u00e0 des adultes dans un institut priv\u00e9 de Tripoli. \u00ab Mais mon meilleur m\u00e9tier, c\u2019est d\u2019\u00eatre m\u00e8re de mes enfants ! \u00bb, corrige-t-elle au t\u00e9l\u00e9phone. En octobre dernier, pourtant, elle a souvent choisi d\u2019\u00e9courter ses soir\u00e9es avec eux pour filer \u00e0 Sahat el Nour \u2013 la Place de la lumi\u00e8re. Ce carrefour tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 de Tripoli s\u2019est rapidement impos\u00e9 comme le coeur de la r\u00e9volution.
Tout part d\u2019une id\u00e9e v\u00e9n\u00e9neuse : le 17 octobre 2019, le gouvernement libanais annonce que l\u2019application WhatsApp sera d\u00e9sormais tax\u00e9e. Tous les Libanais l\u2019ont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e, et les messages vocaux en cascade remplacent les appels t\u00e9l\u00e9phoniques, trop chers. C\u2019en est trop. Les Libanais refusent de payer un imp\u00f4t suppl\u00e9mentaire alors que les pouvoirs publics sont incapables de fournir les services de base. \u00ab Enfin, les Libanais se r\u00e9veillent ! \u00bb, se r\u00e9jouit Maya sur le ton de la critique. \u00c0 Tripoli, o\u00f9 elle habite, les coupures d\u2019eau courante sont fr\u00e9quentes, et douze heures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 sont fournies les jours de chance. Le reste du temps, pour pouvoir faire fonctionner son frigo, laver le linge de la famille ou se connecter \u00e0 internet, il faut s\u2019acquitter d\u2019une deuxi\u00e8me facture \u2013 sal\u00e9e \u2013 aupr\u00e8s de propri\u00e9taires de g\u00e9n\u00e9rateurs.
\u00c0 l\u2019automne 2019, cela fait en v\u00e9rit\u00e9 quelques mois que les Libanais commentent rageusement l\u2019actualit\u00e9 de leur pays, et surtout l\u2019incurie du gouvernement. L\u2019\u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dent, une partie du pays est partie en fum\u00e9e. Le Liban dispose bien d\u2019h\u00e9licopt\u00e8res pour lutter contre les incendies, mais ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 correctement entretenus et n\u2019ont pas l\u2019autorisation de d\u00e9coller. \u00c0 cela s\u2019ajoutent de premiers sympt\u00f4mes de la redoutable crise financi\u00e8re qui viendra : les banques limitent d\u00e9j\u00e0 les sommes que les Libanais peuvent retirer en dollars, ainsi que les transferts de cette devise \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le peuple a un sentiment d\u2019impasse et d\u2019injustice.
Les habitants de Tripoli sont les premiers \u00e0 s\u2019emparer de la rue. Les jours suivants, les manifestations essaiment dans tout le Liban, rassemblant toutes les nuances de musulmans et de chr\u00e9tiens. Le gouvernement r\u00e9trop\u00e9dale, abroge cette taxe, mais il est trop tard. Rapidement, le peuple scande un slogan radical : \u00ab Tous, \u00e7a veut dire tous \u00bb, pour r\u00e9clamer que tous les responsables politiques quittent leurs fonctions. Comme Maya, nombreux sont les Libanais qui descendent dans la rue pour la premi\u00e8re fois.
\u00ab Avant la r\u00e9volution, je me demandais toujours pourquoi nous, les Libanais, ne r\u00e9agissions pas : nous ne vivons pas dans la dignit\u00e9, ni dans un \u00c9tat de droit ! \u00bb, temp\u00eate l\u2019enseignante dont je n\u2019ai jamais vu les cheveux et qui \u00e9crit une th\u00e8se en litt\u00e9rature arabe. \u00ab Pourquoi, lorsque je veux trouver du travail, ma m\u00e8re me conseille d\u2019aller voir le za\u2019im<\/em> pour lui demander de l\u2019aide, ce que j\u2019ai toujours refus\u00e9 de faire ? \u00bb, proteste-t-elle.
Le za\u2019im<\/em>, c\u2019est ce chef qui appartient \u00e0 l\u2019une des dix-huit confessions religieuses que compte le Liban, et qui exerce dans le m\u00eame temps des responsabilit\u00e9s politiques (d\u00e9put\u00e9, par exemple). Gr\u00e2ce \u00e0 son entregent, il peut aider le dernier de la famille \u00e0 d\u00e9crocher son premier emploi ou apporter une aide financi\u00e8re quand la grand-m\u00e8re a besoin d\u2019\u00eatre hospitalis\u00e9e. Le tout en \u00e9change du soutien politique du b\u00e9n\u00e9ficiaire et de sa famille. C\u2019est ce syst\u00e8me que les Libanais veulent aujourd\u2019hui voir dispara\u00eetre.
\u00ab Nous pouvons changer notre pays ! \u00bb, ass\u00e8ne Maya Khalil fermement, apr\u00e8s plusieurs semaines pass\u00e9es dans la rue. Le 29 octobre, le gouvernement d\u00e9missionne. Pour la premi\u00e8re fois depuis longtemps, le Liban a les yeux riv\u00e9s sur Tripoli, et voit dans la grande ville du Nord autre chose que la pauvret\u00e9 et l\u2019extr\u00e9misme islamiste.
\u2013
2e partie : La d\u00e9sillusion \u2013 B\u00e9charr\u00e9, automne 2019 \u2013 \u00e9t\u00e9 2020<\/strong>
Un virage apr\u00e8s l\u2019autre, la route monte jusqu\u2019\u00e0 offrir une vue sur plusieurs clochers proprets, eux-m\u00eames entour\u00e9s des montagnes. En contrebas de B\u00e9charr\u00e9 s\u2019\u00e9tend la vall\u00e9e sainte o\u00f9 se nichent des monast\u00e8res troglodytiques. \u00c0 l\u2019automne 2019, les jeunes de ce village chr\u00e9tien maronite* veulent eux aussi prendre part \u00e0 la r\u00e9volution. Ils l\u2019expriment en d\u00e9filant plusieurs soirs dans les rues de la commune, des bougies \u00e0 la main. Comme \u00e0 Tripoli ou \u00e0 Beyrouth, ils r\u00e9clament le d\u00e9part de la classe politique au profit d\u2019un gouvernement de technocrates.
\u00ab C\u2019est en r\u00e9alit\u00e9 plus simple de protester dans les grandes villes que dans les villages \u00bb, soupire Hala Daher**. \u00c0 B\u00e9charr\u00e9, le parti politique des Forces Libanaises est omnipr\u00e9sent, tout le monde se conna\u00eet et les commentaires vont bon train : \u00ab Ah, ton fils a particip\u00e9 \u00e0 la manifestation ? Il ne faudrait pas car la d\u00e9put\u00e9e Sethrida Geagea a offert un emploi \u00e0 ton fr\u00e8re \u00bb, parodie-t-elle. Ce n\u2019est pas l\u2019\u00e9nergie qui manque chez Hala, ni l\u2019attention aux autres : directrice de l\u2019Institut de musique du village, elle s\u2019investit aussi aupr\u00e8s des jeunes pour r\u00e9nover une biblioth\u00e8que, consciente de \u00ab tout ce que la culture peut apporter dans une zone rurale \u00bb. Mais c\u2019est la r\u00e9volution libanaise qui lui fait mettre un pied dans les revendications politiques.
Cette nouvelle implication est synonyme de probl\u00e8mes. Ils commencent v\u00e9ritablement en novembre, \u00e0 la veille d\u2019une manifestation qui devait notamment d\u00e9noncer les difficult\u00e9s \u00e9conomiques des producteurs de pommes dans cette r\u00e9gion rurale. \u00ab J\u2019ai re\u00e7u la visite de plusieurs personnes envoy\u00e9es par la d\u00e9put\u00e9e de la r\u00e9gion, qui est membre des Forces libanaises. Elles m\u2019ont demand\u00e9 d\u2019annuler cette manifestation. J\u2019ai dit non. \u00bb
Le refus de Hala Daher passe mal. \u00ab Les Forces libanaises ont demand\u00e9 \u00e0 leurs partisans de ne pas participer. \u00bb Des coups de t\u00e9l\u00e9phones dissuasifs sont pass\u00e9s aux jeunes ou \u00e0 leurs parents. Hala y voit \u00ab des pressions cool compar\u00e9es \u00e0 ce qu\u2019il s\u2019est pass\u00e9 dans d\u2019autres r\u00e9gions libanaises contr\u00f4l\u00e9es par des milices arm\u00e9es, mais des pressions quand m\u00eame ! \u00bb. Le jour J, les militants du parti circulent au d\u00e9part du cort\u00e8ge et demandent le retrait de certaines pancartes.
Comment continuer la r\u00e9volution dans ces conditions ? \u00ab Cela nous a d\u00e9moralis\u00e9s \u00bb, raconte Hala. Les protestataires changent alors leur fusil d\u2019\u00e9paule et organisent un march\u00e9 de troc. \u00ab Cela a permis de boycotter la monnaie et les banques, responsables de la crise financi\u00e8re. Et c\u2019\u00e9tait utile, car la crise avait d\u00e9j\u00e0 frapp\u00e9 et de plus en plus de personnes pensaient qu\u2019il \u00e9tait plus important de pouvoir nourrir sa famille que de changer le syst\u00e8me. \u00bb
Progressivement, l\u2019atmosph\u00e8re se d\u00e9grade dans tout le pays. Des militants des deux partis chiites, Amal et le Hezbollah, s\u2019en prennent aux manifestants \u00e0 Beyrouth. Outre un parti politique, le Hezbollah est aussi une milice chiite*** arm\u00e9e, soutenue par l\u2019Iran. En cr\u00e9ant des probl\u00e8mes s\u00e9curitaires, ils esp\u00e8rent que les Libanais renonceront \u00e0 changer le syst\u00e8me et se satisferont de cette d\u00e9mocratie boiteuse. Le souvenir de la guerre civile (1975-1990) est encore dans les esprits. Cet hiver-l\u00e0, de plus en plus de Libanais constatent que leur r\u00e9volution est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e et sabot\u00e9e par les grands partis traditionnels.
L\u2019\u00e9tranglement de la r\u00e9volution est aussi visible \u00e0 B\u00e9charr\u00e9. En f\u00e9vrier, Hala Daher est convoqu\u00e9e chez Sethrida Geagea, la d\u00e9put\u00e9e de la r\u00e9gion. \u00ab Elle a la main sur tout, ici ! Elle finance donc en partie l\u2019association Chance for Life dont j\u2019\u00e9tais la pr\u00e9sidente b\u00e9n\u00e9vole. Elle m\u2019a demand\u00e9 de d\u00e9missionner, en mena\u00e7ant l\u2019association de probl\u00e8mes financiers si je restais \u00e0 mon poste. \u00bb Hala obtemp\u00e8re, en expliquant les raisons de sa d\u00e9mission sur Facebook. Des ing\u00e9rences que le parti des Forces Libanaises r\u00e9cusera ensuite dans la presse \u2013 les questions de Frictions \u00e0 ce parti sont rest\u00e9es sans r\u00e9ponse.
Puis l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, \u00e0 partir de mars, oblige une fois de plus les habitants \u00e0 restreindre leurs ambitions : les discussions r\u00e9volutionnaires se poursuivent en ligne et sur des groupes WhatsApp, par lesquels les soul\u00e8vements d\u2019octobre ont largement \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s. L\u2019\u00e9pid\u00e9mie cause un ralentissement \u00e9conomique qui touche le Liban de plein fouet, alors que l\u2019\u00c9tat vient de faire d\u00e9faut sur sa dette. La monnaie s\u2019effondre alors face au dollar, plongeant les Libanais dans une grande pr\u00e9carit\u00e9 : le petit pays importe la plupart des produits qu\u2019il consomme. Les prix de l\u2019alimentation ont augment\u00e9 de 141 % en un an, estimaient les Nations Unies fin ao\u00fbt.
\u00ab Je n\u2019ai plus d\u2019espoir \u00bb, admet calmement Hala Daher. \u00ab Seule une minorit\u00e9 de Libanais est pr\u00eate \u00e0 l\u00e2cher les partis et ce fonctionnement client\u00e9liste. Face \u00e0 nous, des monstres sont au pouvoir. Ils sont arm\u00e9s et pr\u00eats \u00e0 tout. \u00bb La petite femme brune fait r\u00e9f\u00e9rence aux principales figures**** de la vie politique actuelle qui sont en r\u00e9alit\u00e9 les seigneurs de la guerre civile d\u2019hier (1975-1990).
\u2013
3e partie : La haine \u2013 Beyrouth, ao\u00fbt 2020<\/strong>
Pas une fois il ne prononce le mot \u00ab accident \u00bb. Quand le bruit de l\u2019explosion, \u00ab terrifiant \u00bb, le saisit, Nicolas Tawk est \u00ab au milieu de nulle part \u00bb, dans les montagnes \u00e0 une heure de route de Beyrouth. L\u2019\u0153il dans le viseur de son appareil photo, il travaille. Quelques instants plus tard, la jeune femme qu\u2019il prenait en photo d\u00e9croche son t\u00e9l\u00e9phone, et c\u2019est ainsi que les cris des survivants lui parviennent. Le port de Beyrouth a explos\u00e9 le 4 ao\u00fbt 2020, peu apr\u00e8s 18 heures. \u00ab Il y avait beaucoup de rumeurs. D\u2019abord, comme tout le monde j\u2019ai pens\u00e9 que le Liban avait \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9. \u00bb Nicolas Tawk \u00e9tait adolescent lorsque, \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2006, Isra\u00ebl a l\u00e2ch\u00e9 des bombes sur le Liban.\u00ab Mais rapidement on a compris que seul notre gouvernement est responsable. C\u2019est un crime majeur. \u00bb Pour des raisons encore inconnues, un entrep\u00f4t du port de Beyrouth prend feu. Dans celui-ci, du nitrate d\u2019ammonium, un explosif puissant aussi utilis\u00e9 pour fabriquer des engrais, est \u00e9galement stock\u00e9. La substance va ensuite exploser, provoquant l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un s\u00e9isme de magnitude 3,3.
Le lendemain, le photographe prend tr\u00e8s t\u00f4t la route pour la capitale. \u00c0 l\u2019aff\u00fbt de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, il a pu recharger toutes ses batteries. \u00c0 Gemmayze et Mar Mikhael, deux quartiers chr\u00e9tiens o\u00f9 la jeunesse de Beyrouth fait habituellement la f\u00eate, \u00ab tout \u00e9tait blanc \u00bb. \u00ab Les gens marchaient sans rien dire dans la rue.\u00bb Le d\u00e9sespoir, le sang, les \u00e9clats de verre de millions de fen\u00eatres souffl\u00e9es, et des milliers de factures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 qui jonchent le sol. Le si\u00e8ge d\u2019\u00c9lectricit\u00e9 du Liban, l\u2019entreprise nationale honnie des Libanais pour son incomp\u00e9tence, a lui aussi \u00e9t\u00e9 souffl\u00e9.
Nicolas Tawk ne prend conscience de l\u2019ampleur des d\u00e9g\u00e2ts que lorsqu\u2019il envoie son dr\u00f4ne \u00e0 une centaine de m\u00e8tres de hauteur : tout est d\u00e9truit. Il ne reste plus grand-chose du studio qu\u2019il louait aux touristes sur Airbnb. Cinq de ses connaissances figurent parmi les 220 victimes.
Tr\u00e8s vite, le jeune homme barbu passe \u00e0 l\u2019action : avec des amis, ils aident les habitants des quartiers les plus touch\u00e9s \u00e0 remplacer les vitres de leurs appartements par des b\u00e2ches en plastique. 35 000 habitations sont ainsi r\u00e9par\u00e9es \u00e0 la va-vite en une semaine par l\u2019initiative \u00ab G\u00e9n\u00e9ration Nylon \u00bb. \u00ab Notre nom, c\u2019est une blague car c\u2019est comme cela que nous appellent nos parents : pour eux, comme nous n\u2019avons pas v\u00e9cu la guerre, nous sommes fragiles. \u00bb La g\u00e9n\u00e9ration n\u00e9e dans les ann\u00e9es 1990 comme Nicolas a certes \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la guerre civile mais a connu bien des p\u00e9riodes d\u2019incertitude, des semaines de conflit arm\u00e9, et elle sait faire fleurir l\u2019action citoyenne.
Dans ce d\u00e9cor d\u2019apocalypse, o\u00f9 est l\u2019\u00c9tat libanais ? \u00ab Les trois premi\u00e8res semaines, il a \u00e9t\u00e9 inexistant \u00bb, constate Nicolas. \u00ab Ni l\u2019arm\u00e9e ni la Ville ne nous sont venues en aide.\u00bb
Pass\u00e9 le choc des premiers jours, c\u2019est la haine qui s\u2019empare du peuple. Les circonstances de l\u2019accident sont rapidement \u00e9claircies et r\u00e9v\u00e8lent une fois de plus la n\u00e9gligence du gouvernement. Les responsables libanais savaient que depuis 2013, 2 750 tonnes de nitrate d\u2019ammonium \u00e9taient stock\u00e9es au port de Beyrouth. Cette substance dangereuse avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9barqu\u00e9e d\u2019un navire poubelle en provenance de G\u00e9orgie, officiellement car celui-ci a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 inapte \u00e0 repartir vers sa destination initiale, le Mozambique. La presse fait part de ses doutes, de nombreuses zones d\u2019ombres restent \u00e0 \u00e9claircir : le propri\u00e9taire du bateau, un homme d\u2019affaire chypriote, finance une partie de ses activit\u00e9s aupr\u00e8s d\u2019une banque qui entretient des liens avec le Hezbollah. L\u2019usine d\u2019explosifs au Mozambique, \u00e0 qui la cargaison \u00e9tait destin\u00e9e, n\u2019a jamais tent\u00e9 de la r\u00e9cup\u00e9rer. Et les experts sont formels : au vu des d\u00e9g\u00e2ts, la quantit\u00e9 de nitrate d\u2019ammonium qui a explos\u00e9 est bien inf\u00e9rieure \u00e0 celle qui \u00e9tait stock\u00e9e.<\/a> Alors dans quelles mains est pass\u00e9 le reste ? Et que peut-on bien faire au Liban avec autant d\u2019explosifs sur les bras ?
Quatre jours apr\u00e8s l\u2019explosion, des potences sont install\u00e9es au centre-ville. Des portraits en carton des magnats politiques du Liban s\u2019y balancent. Cette fois-ci, les Libanais ne scandent plus seulement \u00ab Tous, \u00e7a veut dire tous \u00bb, mais aussi \u00ab Ils doivent mourir \u00bb. Les manifestants sont accueillis par des gaz lacrymog\u00e8nes et des tirs de balles en caoutchouc et \u00e0 balles r\u00e9elles, blessant plus de 700 personnes, selon Human Rights Watch.<\/a>
Tant que ses forces physiques et psychologiques le lui permettent, Nicolas Tawk se rend aux manifestations qui ont lieu presque chaque jour. Il n\u2019a plus qu\u2019un souhait : \u00ab qu\u2019ils meurent tous, d\u2019une mort douloureuse \u00bb. Le timbre de sa voix est sans appel, et sans espoir. Le seul horizon du jeune homme de vingt-neuf ans est celui qui se situe au-del\u00e0 des fronti\u00e8res libanaises. \u00ab Ici, nous devons repartir de z\u00e9ro \u00e0 chaque probl\u00e8me. Je ne veux pas \u00eatre dans la m\u00eame situation \u00e0 trente-cinq ans qu\u2019aujourd\u2019hui, nous devons vivre et pas seulement survivre. \u00bb Il contacte ses cousins, ses connaissances, ses amis diss\u00e9min\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, en qu\u00eate d\u2019une opportunit\u00e9. Tous ceux qu\u2019il conna\u00eet font de m\u00eame. \u00ab Chaque soir, je me rends \u00e0 une f\u00eate de d\u00e9part. \u00bb Ce qui pousse cette g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 partir, ce n\u2019est pas seulement l\u2019accumulation des difficult\u00e9s depuis un an, mais aussi la certitude que rien ne changera dans un avenir proche.<\/p>

* Les maronites sont des chr\u00e9tiens catholiques orientaux. Au Liban, les diff\u00e9rents postes de responsabilit\u00e9 politique sont r\u00e9partis entre confessions. Ainsi, le poste de pr\u00e9sident de la R\u00e9publique revient \u00e0 une personne maronite.
** Nom d\u2019emprunt
*** <\/span>Le chiisme est une branche de l\u2019islam. Les Chiites sont notamment pr\u00e9sents au Liban, ainsi qu\u2019en Iran, en Irak ou encore au Y\u00e9men. Au Liban, la pr\u00e9sidence de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s (l\u2019\u00e9quivalent de l\u2019Assembl\u00e9e nationale), revient \u00e0 une personne chiite.
**** <\/span><\/span><\/span><\/em>Michel Aoun, Saad Hariri, Walid Joumblatt, Nabih Berri, Hassan Nasrallah et Samir Geagea (le mari de Sethrida Geagea dont il est question \u00e0 B\u00e9charr\u00e9)<\/em><\/span><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>

N\u00e3o perca os pr\u00f3ximos frictions... !<\/p><\/div><\/div>

\n\n